Хэллоуин в Германии — костюмы, тыквы и официальный выходной

Отмечают ли Хэллоуин в Германии? Отвечу вам статистикой: на организацию Хэллоуина в Германии в 2019 году немцы потратили вот столько евро: 

Да, этот праздник здесь любят. Я переехала сюда много лет назад, и в начале моей жизни в Германии меня это действительно удивило. Я сравнивала ситуацию с Россией: там тоже знают об этом празднике, но он скорее экзотический и декоративный. Хотя сейчас ситуация меняется, например, открываются магазины с соответствующей атрибутикой. В Германии это всё есть уже давно. Но в основном Хэллоуин празднуется в Америке, думала я. Нет: немцы тоже любят этот день. Итак, как отмечают Хэллоуин в Германии?

Хэллоуин в Германии: дата

Какого числа празднуют Хэллоуин в Германии? В 2019, как и всегда, это 31 октября. Кстати, этот день будет официальным выходным. Нет, Хэллоуин не настолько важен. Дело вот в чём:

31 октября в Германии отмечают День Реформации — религиозный праздник, в честь начала Реформации и Мартина Лютера. В 1517 году в этот день епископы получили тезисы Лютера. Поэтому 31 октября обозначено в календаре выходным.

Как празднуют Хэллоуин в Германии: подготовка

Готовиться к празднику страна начинает уже в сентябре. Ассортимент в магазинах потихоньку наполняется кровью, ножами, масками, тыквами и прочей атрибутикой. В магазинах игрушек можно встретить целые ряды костюмов, как будто ты зашёл в магазин одежды. Найти можно все, а точнее всех: ведьм, вампиров, мумий, оборотней, фей, призраков и т.п.

Некоторые немцы относят к празднику скептически. В новостях появляются статьи в стиле “Зачем вы тратите на это деньги?!”. Но не все немцы так категоричны. Есть любители, которые даже дома к празднику украшают.

Так например, семья Хорн из Нижней Саксонии стала известна во всей Германии тем, что на каждый Хэллоуин украшала стены и участок своего дома фигурами разных чудовищ.

Мне повезло увидеть подобную немного устрашающую картину у соседей. Русский в Германии может этого не понять (например, я чуть не упала с велосипеда, увидев огромного паука на стене дома). Вот так немцы с моей улицы празднуют Хэллоуин:

Если присмотреться, вы увидите в кустах справа скелет, в саду “посажены” могилы, у входа вас встречает фигура в плаще, под дверью тыква (самое безобидное). Очень атмосферно.

Читайте также:

Как развить 5 лучших полезных привычек, которые изменят вашу жизнь

Хэллоуин в Германии – что происходит 31 октября?

Итак, наступает Хэллоуин. Что мы наблюдаем в Германии? 

Еда

Традиции были переняты из Америки. Это касается и еды, и украшений, и костюмов. Немцы могут накрыть “праздничный стол”: с печеньем в форме пауков, пирожными-могилами и другими подобными угощениями.

Празднование зависит от семьи. Некоторые игнорируют этот день календаря. А есть немцы, которые празднуют Хэллоуин во всех традициях. Мама в образе ведьмы будет наливать в бокалы питьевую кровь, пока за столом соберутся граф Дракула и детишки в устрашающих образах.

P.s. Да, питьевую кровь (а точнее жидкость красного цвета, напоминающую кровь) можно купить в магазине; мне пока не доводилось пробовать.

«Trik or trak»/«Конфеты или жизнь» = «Süsses oder Saures»

Знаменитая кричалка на Хэллоуин в Германии — это «Süsses oder Saures». Дословно это переводится как “Сладкое или кислое”. В качестве сладкого дети просят конфеты, как и в Америке. А “кислое” — это угроза. Например, если вы не откроете дверь или не дадите детям конфет, вашу дверь могут разукрасить зубной пастой или забросать порог яйцам. В общем, обещание выполнят.

Важно! Чтобы избежать детского недовольства, запаситесь 30-го октября конфетами 😉

Праздники, дискотеки

Конфеты по соседям ходят собирать только дети, и довольно редко. Чаще для детей устраиваются костюмированные праздники в школах или детских садах. 

Взрослые же собираются на тематических дискотеках и вечеринках. Там можно посмотреть на чудеса макияжа и действительно жуткие образы. И, разумеется, насладиться музыкой диджея-вампира.

Хэллоуин в замке Франкенштейна в Германии

Отдельно упомянуть стоит замок Франкенштейна или Burg Frankenstein. Это место с загадочной историей и мистической атмосферой, где немцы любят отмечать Хэллоуин. 

Сначала замок не принадлежал Франкенштейнам, они поселились здесь после строительства в качестве рыцарей. Замок использовался как госпиталь, а потом как военная тюрьма. 

Позже здесь поселился Конраде Диппеле фон Франкенштейн, безумный ученый, который и превратил этот замок в символ Хэллоуина в Германии. Конраде приговаривали к смертной казни, которую потом смягчили до домашнего ареста. В это время ученый стал проводить эксперименты в собственной лаборатории в замке. В результате неудачного опыта одна башня была взорвана. 

Целью Франкенштейна была вечная жизнь. Ради неё он использовал в своих экспериментах даже тела мертвых людей, которые выкапывал на кладбище. Безумец умер от приступа в своей же лаборатории, в окружении частей человеческих тел. С тех пор ходят легенды, что его душа все ещё бродит по замку, пытаясь вернуться к экспериментам.

Это место уникально своей мрачной атмосферой. Замок с грубыми каменными стенами, окружённый лесом, вызывает восторг у любителей нечисти.

Замок уже не выглядит так величественно, как в былые времена, но это не останавливает поток туристов. 31 октября сюда съезжаются со всего мира на самую страшную вечеринку года. Она считается самой масштабной в Европе.

Вход платный. Туристы, одетые в тематические костюмы, попадают в замок через главный вход. Там их встречают оборотни, вампиры, мумии, ведьмы и другие страшные существа. Вместе с туристами они обходят замок. Башня “ужасов”, где располагалась лаборатория, впечатляет гостей больше всего.

Ходят легенды, что ночью 31 октября на вершине башни ужасов можно увидеть призрака Франкенштейна. За этим сюда и съезжаются туристы. 

Осторожно! Впечатлительным здесь лучше не появляться.

Интересные факты и статистика

Ежегодно газеты и сайты берут у жителей интервью, которое касается их мнения о Хэллоуине в Германии. Из этого всего можно составить следующие увлекательные результаты:

Вы празднуете Хэллоуин?

Вы считаете, что Хэллоуин должен стать официальным федеральным праздником?

Как вы относитесь к выпрашиванию сладостей на Хэллоуин?

Что вы даете детям на Хэллоуин?

Хэллоуин в Германии — популярный праздник у молодёжи. Преображаются дома и люди. Выходить на улицу в этот день опасно: из-за каждого угла может выпрыгнуть граф Дракула. Но на это очень интересно смотреть со стороны, а участвовать — вообще фантастика! Счастливого Хэллоуина!

До следующего сеанса связи!